Through this first Men's fashion week in NYC, I did some short interview to fashionista.
The Question is
"What do you usually inspired by?"
今回、ニューヨークでは初となるおしゃれ男子の、おしゃれ男子による、おしゃれ男子のためのファッションウィーク、
”NewYork Fashion Week Men's”
が開催された。
それに伴い、このファッションウィークを通して
僕なりに気になった数人の人にあるひとつの質問を投げかけた。
それは
「あなたは普段何に影響を受けていますか？」
という至極シンプルなもの。
The first interviewer is Mr.Nick Wooster.
After thought a little bit, he answered really simply.
"I just like clothes. I just like it."
You know it's really simple. But I felt its include all of his passion for fashion.
「ただ服が好きなんだ。そう、ただ好きなんだ。」
最初のインタビューはMr.Nick Wooster.
ファッションウィーク期間中、終始彼のセンス、オーラに圧倒、魅了されていた僕だが、
彼の答えはすごくシンプルなものだった。
文字に起こすと本当にシンプルに感じてしまう答えだったが、
彼の語りかけるような口調、落ち着いた物腰で語る姿勢は
雑誌で見る長文の答えなんかよりよっぽど深いものを感じた。
それは彼の、ファッションに対する情熱がそうさせているのだなと思うわけで。
No comments:
Post a Comment